Sunday, June 29, 2025

人每天都很累,所以叫人类.

 人每天都很累,所以叫人类. 

Rén měitiān dū hěn lèi, suǒyǐ jiào rénlèi

(Traditional): 人每天都很累,所以叫人類.

• People are tired every day, that's why they are called human beings.


1. 人活得太累 Rén huó dé tài lèi • Life is too tiring

所以叫人类 Suǒyǐ jiào rénlèi • So it's called human

人活得太累 (類)

所以叫人类

Rén huó dé tài lèi 

suǒyǐ jiào rénlèi

People live too hard, so they are called human beings


2. 人每天都很烦 Rén měitiān dū hěn fán • People frequently

 所以叫烦人 Suǒyǐ jiào fánrén • So it's annoying

人每天都很烦 

 所以叫烦人 

Rén měitiān dū hěn fán 

 suǒyǐ jiào fánrén 

• People are annoying every day. That’s why they are annoying.


3. 一生都要干活 Yīshēng dōu yào gàn huó • Whole life have to work

所以叫生活 Suǒyǐ jiào shēnghuó • So it's called life

一生都要干活  所以叫生活 Yīshēng dōu yào gàn huó  suǒyǐ jiào shēnghuó •  have to work all our lives, so it’s called life


4. 放个假跟欺骗一样  Fàng gè jiǎ gēn qīpiàn yīyàng • Taking a vacation is like cheating.

所以叫假期 Suǒyǐ jiào jiàqī • So it's called vacation

放个假跟欺骗一样  

所以叫假期

Fàng gè jiǎ gēn qīpiàn yīyàng  

suǒyǐ jiào jiàqī

•Taking a vacation is like cheating. That’s why it’s called a vacation.


5. 因为学过的东西 Yīn wéi xuéguò de dōngxī • Because of what I have learned

还是觉得很陌生 Háishì juédé hěn mòshēng • still feels strange

所以叫学生 Suǒyǐ jiào xuéshēng • So call students

因为学过的东西 

还是觉得很陌生 

所以叫学生

Yīn wéi xuéguò de dōngxī 

háishì juédé hěn mòshēng 

suǒyǐ jiào xuéshēng

•Because the things I have learned are still unfamiliar to me, so I call them students.

 因为学过的东西 还是觉得很陌生 所以叫学生 Yīn wéi xuéguò de dōngxī háishì juédé hěn mòshēng suǒyǐ jiào xuéshēng • Because what I have learned still feels very unfamiliar, so I was called student


6. 因为努力 Yīnwèi nǔlì

是一个奴出两份力 shì yīgè nú chū liǎng fèn lì

•Because of hard work, 

A slave does double the work

所以很累 Suǒyǐ hěn lèi • so very tired

因为努力 

是一个奴出两份力 

所以很

Yīnwèi nǔlì 

shì yīgè nú chū liǎng fèn lì 

suǒyǐ hěn lèi

•Because of the effort, a slave doing twice the work, so very tired.


7. 因为我总是笑着说话 Yīnwèi wǒ zǒng shì xiàozhe shuōhuà • Because I always smile/laugh when I talk

所以我就是个笑话 Suǒyǐ wǒ jiùshì gè xiàohuà • So I'm a joke

因为我总是笑着说话 

所以我就是个笑话 

Yīnwèi wǒ zǒng shì xiàozhe shuōhuà 

suǒyǐ wǒ jiùshì gè xiàohuà 

•Because I always talk with a smile, so I am a joke.



No comments: