Sunday, September 3, 2023

Scholarships in Singapore 🇞🇬 新加坡的奖孊金

They left their home comforts as teens to study in Singapore. A scholarship wasn’t the only reason.

Secondary school and pre-university students arriving here on scholarships have diverse expectations, from the non-academic to the doors they think Singapore will open. The outcome is not always what they had in mind.


They left their home comforts as teens to study in Singapore. A scholarship wasn’t the only reason.

Some of the international scholars at Hwa Chong Institution Boarding School.

SINGAPORE: While in secondary school in Hanoi, Le Minh Giang used to have little respite on school days. Once school ended at 4pm, he had to prepare for cram classes in the evening.


But these classes were not related to what he was learning in school; instead, they were tailored to prepare him for the opportunity to study in Singapore — through a shot at a scholarship.


Every year, the Ministry of Education  awards a variety of bond-free scholarships to students from the Association of Southeast Asian Nations (Asean), China and India, who join Secondary 1, Secondary 3 or Pre-university 1 classes in selected Singaporean schools.


The scholarships cover an annual allowance, hostel accommodation, return airfare and school fees. For students like Giang, extra preparatory classes are a small price to pay for a scholarship they covet.


The selection process is rigorous and competitive: Shortlisted applicants are required to take a series of English, mathematics and general logic tests. A small number are then invited to the final stage of selection, an interview.


Vedant Sandhu, 22, recalls that he was one of three recipients of the Singapore Airlines Youth scholarship for Indian students in the year he applied, out of thousands of applicants.


Vedant Sandhu is from New Delhi.

These international scholarship holders make up 0.9 per cent of Singapore’s secondary school and pre-university students, the ministry reported in 2019.


Though in some schools, their numbers are more sizeable. Giang, who received the Agency for Science, Technology and Research (A*Star) scholarship in 2015, says he had 31 fellow recipients in his batch in Anglo-Chinese School (Independent).


It may be little wonder that they are attracted to Singapore’s educational system. But the idea of studying here also holds different promises for different scholarship holders, who have an array of journeys and dreams. And not all expectations are realised eventually.


GOING THE EXTRA MILE FOR A SCHOLARSHIP

For 21-year-old Giang, the seeds of his “dream” of studying in Singapore were planted when his older brother, Le Minh Phuc, was awarded Singapore’s Asean scholarship in 2010.


“Before my brother went to Singapore, I didn’t even know it was possible to study abroad before university,” he recalls.


Phuc was placed in National Junior College. Through weekly video calls on Facebook Messenger, he relayed details of his overseas school trips and Malay dance co-curricular activity sessions.


To Giang, these represented an escape from the “long days of classes after classes” at his secondary school in Vietnam. He was motivated to follow in his brother’s footsteps.



Le Minh Phuc (left) served as a source of motivation for his brother. (Photo courtesy of Le Minh Giang)

“I felt that (Singapore’s) was a more holistic education that (would give) me more freedom to do what I want,” he says.


But first, there was cram school to attend, to increase his chances of getting the scholarship. He started lessons in Secondary 1 and learnt material from Singapore’s education syllabus.


The scholarship’s popularity has spawned a boutique industry not just in Vietnam.


Upon returning home after his A levels, scholarship recipient Albert Augustino from Medan, Indonesia, set up a tuition centre — along with three friends — to prepare students for the selection process for Singapore-based scholarships.


It provides lessons in English, mathematics and interview preparation. Despite competing with a larger, more established tuition centre, it signed up 12 students within a few weeks. Tuition centres for these scholarships are “widespread”, says the 20-year-old.


Scholarship recipients from Malaysia and Thailand also affirm that “large communities” of parents and students are formed around these tuition centres.


After submitting his Secondary 3 scholarship application, Giang underwent two days of assessments. Following the final interview, he was informed that he had been awarded the A*Star scholarship, along with nine others.


“When I got it, I was quite speechless (with) that feeling that you (have got) something you’ve been working so long towards,” he recalls.


My parents were really happy because they’d spent a lot of effort and resources on me going for this scholarship.”

While his path to a scholarship was relatively straightforward, it was less so for 22-year-old Presca Lim.


Born in Penang, Malaysia, she spent her childhood drawing on any surface she could get her hands on. “Everything I did was about art,” she recalls.


In Primary 6, the topic of her future profession came up in a conversation with a teacher.


“I said I wanted to be an artist, then she said why not be an architect? It’s more professional, and you earn more money,” Lim recounts.


“I thought: Oh, that sounds cool. When I told my family and friends, everyone supported this idea. And that’s how I decided that should be my dream.”


She came up a plan: Study in Singapore first, for the opportunities that would “equip (her) better” to achieve her dream, and then go to Germany to study architecture. But it was easier said than done.


Her first application for the Asean scholarship in Secondary 1 was rejected, along with the second, third and fourth. She had been “just trying (her) luck”, she acknowledged.


“I needed to get my life straight,” says Lim, who was in Secondary 3 by then.


To ensure that her fifth application would be her final one, she practised on workbooks from Singapore and applied for a school-based scholarship available to certain schools in Malaysia affiliated to Methodist Girls' School in Singapore.


“When I finally got the scholarship, I was excited and hopeful. It was like a promising future,” she says.


Presca Lim applied for a scholarship in Singapore five times.

PASSION MADE POSSIBLE

Once in Singapore, change comes for these scholarship holders in both expected and unexpected ways.


Here, school usually ended by 2pm for Giang, and he was excited to use his new-found time to explore non-academic pursuits, like his fledgling interest in dance, which he could not fully pursue in Vietnam owing to his busy schedule.

One of the first things he did in Singapore was take up dance as a co-curricular activity.

He still remembers every detail of his first dance class at O School, a dance studio at *Scape — from the lyrics to the steps.

“I was very awkward. I didn’t know what was normal in a dance class, and the whole lesson was (about) me struggling to follow hip-hop,” he says. “But after that, I was excited to learn more.”

Dance soon became an abiding passion as he participated in dance auditions and competitions. In this way, he was able to enter Victoria Junior College via the Direct School Admission (DSA).


Le Minh Giang, 21, arrived in Singapore six years ago.

Today, he is heavily involved in the Singapore dance scene and has even judged competitions, a role taken on by the more experienced dancers in the community.

Would things have been different if he had stayed in Vietnam? “I wouldn’t be doing the same style of dance I’m doing today. And I wouldn’t have met my closest friends,” he replies.


For Lim, who arrived in Singapore expecting to study a predetermined set of subjects, her initial dream of becoming an artist resurfaced unexpectedly in her first week of school: An art teacher informed her that it was possible to take Art as an O-level subject if she submitted a portfolio.


“Back in Malaysia, art wasn’t the most important subject at school. But when I found out Singapore’s O levels deemed art as a very legit subject, that gave me hope,” she says.


She passed the aptitude test and enrolled in her school’s Art Elective Programme — for the first time, she could pursue art in a well-funded environment. It soon became “one of the things that got (her) through (her) stay in Singapore”.


She excelled in the subject, which allowed her to enter Hwa Chong Institution (Junior College) via the DSA scheme.


Eventually, she enrolled at the Singapore University of Technology and Design, hoping to study architecture and sustainable design before planning her route to Germany. After a chance experience with a computer science course that she liked, however, she switched courses.


“I changed my 10-year ambition in a few months,” she remarks. She now aspires to be a UI/UX (user interaction and experience) designer, to combine her love of both computer science and art.


SCHOLARSHIP BLUES

While scholarship recipients like Giang and Lim have flourished under Singapore’s educational system, not all of them manage to adapt well. Some of them have had their scholarships terminated for poor academic performance or disciplinary infractions.


WATCH: Life as an international scholar in Singapore (10:32) click here


Take, for example, Yap Kian Yew, who was invited for the scholarship selection test and interview in 2013 after he was placed fourth in the Asia-Pacific Mathematical Olympiad for Primary Schools.


At the age of 13, he was placed in the Integrated Programme at Hwa Chong Institution along with other scholarship recipients who had done similarly well in the competition.


The decision to accept the scholarship was automatic, yet he “wasn’t exactly sure of what to expect”. The 21-year-old says: “(It’s) almost like I decided to come on a whim.”


The academic transition proved difficult for the straight-A student from Malaysia. He “didn’t know how to react” when he got Cs in his first few tests.


“It was a bit of a shock because of the difference in difficulty,” he recalls. “I wasn’t used to working hard 
 You have to be quite independent (in Singapore), and I wasn’t able to do that.”


The school arranged to meet his parents after his first semester. But without his parents’ full supervision, he started to spend more time on computer gaming, which led to his laptop being confiscated in his second semester.


“On weekends, I spent 18 hours (a day) gaming. I’d game into the night, go for breakfast, then sleep,” he recounts. “I lost my passion for learning. Instead of trying to catch up, I just gave up.”


Hours after school were spent sleeping in various places in his student dormitory, and his grades failed to improve.


While he periodically failed subjects, he was able to pull his grades up to the minimum needed for promotion in the year-end exams. Eventually, he dropped out of the Integrated Programme and was placed on the O-level track.

Yap Kian Yew had to switch academic tracks.

Paradoxically, he continued to perform well in maths Olympiads. He remembers getting the F9 grade in a Secondary 2 math paper and receiving a gold award in the Singapore Math Olympiad on the same day.


“There was a disconnect between what I was good at and what I did in class,” he says.


‘I DON’T REGRET COMING’

Every semester, international scholarship recipients with poor academic results are placed on a warning list of sorts, which entails a visit from ministry officers. Yap found himself on the list regularly.

To change his behaviour, a staff member in charge of managing scholarship recipients asked Yap’s peers to keep tabs on his movements throughout the day.

“I saw photos of me sleeping on the sofa in the common area. They had a whole document of what I was doing at different times of the day, and they showed it to me and my parents,” he recalls.

“My mum was pretty angry. They didn’t try to connect with me on a personal level.”

Part of his apathy stemmed from his deteriorating mental health, and his lowest point came in Secondary 3. “I didn’t want to go to school. I’d lie in bed and not go,” he says.

He was referred to a school counsellor and eventually was diagnosed with mild depression.

When he took a month’s break from his studies to return home, his relationship with his school had deteriorated to the point where he told his parents to “expect (his) scholarship to be terminated soon”.

Having got into trouble for several absences from school and continued academic under-performance, the writing was on the wall. Six months before his O levels, he received an email informing him that his scholarship had been terminated.

“At that point, I felt ‘whatever’. I just wanted to finish my O levels and get out,” he says.

As he did not initiate the termination, he did not have to pay a financial penalty, a fear many scholarship recipients have. He was able to continue studying but had to start paying school fees out of his own pocket.

His L1R5 score of 11 in his O levels qualified him for junior college in Singapore, but he returned home and took his A-levels at Methodist College Kuala Lumpur. He is now studying computer science at Monash University Malaysia.

“I don’t regret coming (to Singapore) as I learned a lot. But I feel I’d have developed better if I hadn’t come,” he says, referring to his struggles to adapt.

While his story illuminates how there can be a mismatch between expectations and ability, terminations remain rare. He was the only scholarship recipient in his batch of 11 whose scholarship was terminated.

For the hopeful applicants scattered throughout the region, Yap’s story may be a cautionary tale but not a deterrent.


Asean scholarship recipient Hnin Azali believes its benefits outweigh the costs of living independently at a much younger age than her peers. That is why the 21-year-old convinced her younger sister in Mandalay, Myanmar, to also apply for the scholarship.

The Vietnamese students attending cram school as Giang did may feel the same way, though a Singapore scholarship might capture each child’s imagination differently, in stories yet to unfold.

他们十几岁时就犻匀舒适的家去新加坡孊习。 奖孊金并䞍是唯䞀的原因。

 èŽ·åŸ—å¥–å­Šé‡‘æ¥åˆ°è¿™é‡Œçš„äž­å­Šç”Ÿå’Œå€§å­Šé¢„ç§‘ç”Ÿæœ‰ç€äžåŒçš„æœŸæœ›ïŒŒä»Žéžå­Šæœ¯åˆ°ä»–ä»¬è®€äžºæ–°åŠ å¡å°†æ‰“åŒ€çš„å€§é—šã€‚ 结果并䞍总是劂他们所想。

 ä»–们十几岁时就犻匀舒适的家去新加坡孊习。 奖孊金并䞍是唯䞀的原因。

 åŽäŸšäž­å­Šå¯„宿孊校的郚分囜际孊者。

 æ–°åŠ å¡ïŒšåœšæ²³å†…è¯»äž­å­Šæ—¶ïŒŒé»Žæ˜Žæ±ŸåœšäžŠå­ŠæœŸé—Žå‡ ä¹Žæ²¡æœ‰äŒ‘æ¯æ—¶é—Žã€‚ 䞋午4点攟孊后他就埗准倇晚䞊的补习班。

 äœ†è¿™äº›è¯Ÿçš‹äžŽä»–圚孊校所孊的内容无关 盞反这些诟皋是䞺他量身定制的旚圚䞺他获埗圚新加坡孊习的机䌚做奜准倇——通过获埗奖孊金的机䌚。

 æ¯å¹ŽïŒŒæ•™è‚²éƒšéƒœäŒšå‘来自䞜南亚囜家联盟䞜盟、䞭囜和印床的孊生颁发各种无债刞奖孊金这些孊生圚选定的新加坡孊校就读䞭䞀、䞭䞉或倧孊预科 1 诟皋。

 å¥–孊金包括幎床接莎、宿舍䜏宿、埀返机祚和孊莹。 对于像江这样的孊生来诎额倖的预科诟皋只是䞺了获埗他们梊寐以求的奖孊金而付出的埈小的代价。

 é€‰æ‹”过皋䞥栌䞔竞争激烈入囎申请者需芁参加䞀系列英语、数孊和䞀般逻蟑测试。 然后䞀小郚分人被邀请参加最后的选拔阶段即面试。

 22 岁的韊䞹特·桑執胡 (Vedant Sandhu) 回忆诎他是圓幎申请新加坡航空印床孊生青幎奖孊金的䞉名获奖者之䞀他是从数千名申请者䞭脱颖而出的。

 Vedant Sandhu 来自新執里。

 è¯¥éƒš 2019 幎的报告称这些囜际奖孊金获埗者占新加坡䞭孊生和倧孊预科孊生的 0.9%。

 å°œç®¡åœšäž€äº›å­Šæ ¡ïŒŒä»–们的人数曎倧。 Giang于2015幎获埗了科孊技术研究局A*Star奖孊金他诎他圚英华孊校独立的批次䞭共有31名获奖者。

 éšŸæ€ªä»–们被新加坡的教育䜓系所吞匕。 䜆圚这里孊习的想法对于䞍同的奖孊金获埗者来诎也有䞍同的承诺他们有䞍同的旅皋和梊想。 并䞍是所有的期望最终郜胜实现。

 äžºèŽ·åŸ—å¥–å­Šé‡‘ä»˜å‡ºæ›Žå€šåŠªåŠ›

 å¯¹äºŽ21岁的江江来诎圓他的哥哥黎明犏于2010幎获埗新加坡䞜盟奖孊金时他去新加坡留孊的“梊想”的种子就埋䞋了。

 â€œåœšæˆ‘哥哥去新加坡之前我什至䞍知道圚倧孊之前可以出囜留孊”他回忆道。

 Phuc被安眮圚囜立初级孊院。 通过每呚圚 Facebook Messenger 䞊进行的视频通话他蜬蟟了他的海倖孊校旅行和马来舞蹈诟倖掻劚诟皋的诊细信息。

 å¯¹æ±Ÿæ¥è¯ŽïŒŒè¿™äº›ä»£è¡šç€ä»–从越南䞭孊“挫长的诟后诟”䞭解脱出来。 他有劚力远随哥哥的脚步。

 Le Minh Phuc巊是他哥哥的劚力源泉。 照片由黎明江提䟛

 â€œæˆ‘觉埗新加坡的是䞀种曎党面的教育它䌚给我曎倚的自由去做我想做的事”他诎。

 äœ†éŠ–å…ˆïŒŒä»–èŠäžŠè¡¥ä¹ ç­ïŒŒä»¥å¢žåŠ èŽ·åŸ—å¥–å­Šé‡‘çš„æœºäŒšã€‚ 他从䞭䞀匀始䞊诟并从新加坡的教育倧纲䞭孊习材料。

 è¯¥å¥–孊金的受欢迎皋床䞍仅圚越南催生了粟品产䞚。

 æ¥è‡ªå°åºŠå°Œè¥¿äºšæ£‰å…°çš„奖孊金获埗者阿尔䌯特·奥叀斯䞁 (Albert Augustino) 完成 A Level 诟皋回囜后䞎䞉䜍朋友䞀起建立了䞀䞪补习䞭心垮助孊生䞺新加坡奖孊金的选拔过皋做奜准倇。

 å®ƒæäŸ›è‹±è¯­ã€æ•°å­Šå’Œé¢è¯•准倇诟皋。 尜管䞎䞀家曎倧、曎成熟的补习䞭心竞争它还是圚几呚内招收了 12 名孊生。 这䜍 20 岁的幎蜻人衚瀺提䟛这些奖孊金的补习䞭心“分垃广泛”。

 æ¥è‡ªé©¬æ¥è¥¿äºšå’Œæ³°å›œçš„奖孊金获埗者也确讀这些补习䞭心呚囎圢成了家长和孊生的“倧瀟区”。

 æäº€äž­äž‰å¥–孊金申请后江接受了䞀倩的评䌰。 最终面试结束后他被告知他䞎其他九人䞀起获埗了 A*Star 奖孊金。

“圓我埗到它时我感到非垞无语感觉䜠已经埗到了䜠䞀盎圚努力的䞜西”他回忆道。

 æˆ‘的父母真的埈高兎因䞺他们䞺我争取这项奖孊金花莹了埈倚努力和资源。”

 è™œç„¶èŽ·åŸ—å¥–å­Šé‡‘çš„é“è·¯ç›žå¯¹é¡ºåˆ©ïŒŒäœ†å¯¹äºŽ 22 岁的 Presca Lim 来诎华并非劂歀。

 å¥¹å‡ºç”ŸäºŽé©¬æ¥è¥¿äºšæ§ŸåŸŽïŒŒç«¥å¹Žæ—¶æœŸåœšä»»äœ•她胜接觊到的衚面䞊画画。 “我所做的䞀切郜是关于艺术的”她回忆道。

 å°å­Šå…­å¹Žçº§æ—¶ïŒŒå¥¹åœšäžŽè€åžˆçš„谈话䞭谈到了未来职䞚的话题。

 â€œæˆ‘诎我想成䞺䞀名艺术家然后她诎䞺什么䞍成䞺䞀名建筑垈呢 它曎䞓䞚䜠赚的钱也曎倚”林回忆道。

 â€œæˆ‘想哊这听起来埈酷。 圓我告诉家人和朋友时倧家郜支持这䞪想法。 这就是我决定这应该是我的梊想的原因。”

 å¥¹æå‡ºäº†äž€äžªè®¡åˆ’先去新加坡孊习寻扟“曎奜地”实现梊想的机䌚然后去執囜孊习建筑。 䜆诎起来容易做起来隟。

 å¥¹åœšäž­äž€æ—¶ç¬¬äž€æ¬¡ç”³è¯·äžœç›Ÿå¥–孊金被拒绝第二次、第䞉次和第四次也被拒绝。 她承讀她“只是想碰碰运气”。

 â€œæˆ‘需芁让自己的生掻恢倍正垞”圓时已经䞊䞭䞉的林诎。

 äžºäº†ç¡®ä¿å¥¹çš„第五次申请成䞺最后䞀次申请她圚新加坡的练习册䞊进行了练习并申请了䞀项校本奖孊金该奖孊金提䟛给新加坡卫理公䌚女子孊校附属的马来西亚某些孊校。

 â€œåœ“我最终获埗奖孊金时我感到兎奋和充满垌望。 这就像䞀䞪充满垌望的未来”她诎。


 Presca Lim 曟五次申请新加坡奖孊金。

 æ¿€æƒ…成䞺可胜

 äž€æ—Šåˆ°èŸŸæ–°åŠ å¡ïŒŒè¿™äº›å¥–å­Šé‡‘èŽ·åŸ—è€…å°±äŒšä»¥é¢„æœŸå’Œæ„æƒ³äžåˆ°çš„æ–¹åŒå‘ç”Ÿå˜åŒ–ã€‚


 åœšè¿™é‡ŒïŒŒå¯¹æ±Ÿæ¥è¯ŽïŒŒå­Šæ ¡é€šåžžåœšäž‹åˆ 2 点就攟孊了他埈高兎胜利甚新发现的时闎来探玢非孊术的远求比劂他对舞蹈的兎趣䜆由于日皋繁忙他圚越南无法完党远求这䞀兎趣。


 ä»–圚新加坡做的第䞀件事就是将舞蹈䜜䞺诟倖掻劚。


 ä»–仍然记埗圚*Scape 的舞蹈工䜜宀 O School 䞊的第䞀堂舞蹈诟的每䞀䞪细节——从歌词到舞步。

 â€œæˆ‘圓时非垞導尬。 我䞍知道舞蹈诟䞊什么是正垞的敎节诟郜是我努力跟䞊嘻哈音乐”他诎。 “䜆圚那之后我埈高兎胜了解曎倚。”

 åœ“他参加舞蹈试镜和比赛时舞蹈埈快就成䞺䞀种持久的热情。 就这样他埗以通过盎接入孊DSA进入绎倚利亚初级孊院。

 21岁的黎明江六幎前抵蟟新加坡。

 åŠ‚ä»ŠïŒŒä»–ç§¯æžå‚äžŽæ–°åŠ å¡èˆžè¹ˆç•ŒïŒŒç”šè‡³æ‹…ä»»æ¯”èµ›è¯„å§”ïŒŒè¿™äž€è§’è‰²ç”±ç€ŸåŒºäž­ç»éªŒäž°å¯Œçš„èˆžè€…æ‹…ä»»ã€‚

 åŠ‚æžœä»–ç•™åœšè¶Šå—ïŒŒæƒ…å†µäŒšæœ‰æ‰€äžåŒå—ïŒŸ “我䞍䌚跳和今倩䞀样风栌的舞蹈。 我就䞍䌚见到我最亲密的朋友”他回答道。

对于来到新加坡垌望孊习预定科目的林来诎她最初成䞺䞀名艺术家的梊想圚匀孊第䞀呚意倖地重新浮现䞀䜍艺术老垈告诉她可以将艺术䜜䞺 O-level 科目 劂果她提亀了䜜品集。

 â€œå›žåˆ°é©¬æ¥è¥¿äºšïŒŒè‰ºæœ¯å¹¶äžæ˜¯å­Šæ ¡æœ€é‡èŠçš„ç§‘ç›®ã€‚ 䜆圓我发现新加坡的 O 氎准诟皋将艺术视䞺䞀闚非垞合法的科目时这给了我垌望。”她诎道。

 å¥¹é€šè¿‡äº†èƒœåŠ›å€Ÿå‘æµ‹è¯•ïŒŒå¹¶å‚åŠ äº†å­Šæ ¡çš„è‰ºæœ¯é€‰ä¿®è¯Ÿçš‹â€”â€”å¥¹ç¬¬äž€æ¬¡å¯ä»¥åœšèµ„é‡‘å……è¶³çš„çŽ¯å¢ƒäž­è¿œæ±‚è‰ºæœ¯ã€‚ 它埈快就成䞺“让她留圚新加坡的事情之䞀”。

 å¥¹åœšè¯¥ç§‘目䞊衚现出色这䜿她胜借通过 DSA 计划进入华䟚䞭孊初级孊院。

 æœ€ç»ˆïŒŒå¥¹è¿›å…¥äº†æ–°åŠ å¡ç§‘æŠ€è®Ÿè®¡å€§å­ŠïŒŒåžŒæœ›åœšè®¡åˆ’åŽ»åŸ·å›œä¹‹å‰å­Šä¹ å»ºç­‘å’Œå¯æŒç»­è®Ÿè®¡ã€‚ 然而圚䞀次机䌚孊习了她喜欢的计算机科孊诟皋后她换了诟皋。

 â€œæˆ‘圚几䞪月内改变了我的十幎目标”她诎道。 她现圚立志成䞺䞀名 UI/UX甚户亀互和䜓验讟计垈将她对计算机科孊和艺术的热爱结合起来。

 å¥–孊金忧郁症

 è™œç„¶åƒæ±Ÿå’Œæž—这样的奖孊金获埗者圚新加坡的教育䜓系䞋蓬勃发展䜆并非所有人郜胜埈奜地适应。 其䞭䞀些人因孊䞚成绩䞍䜳或违反纪埋而被终止奖孊金。

 è§‚看囜际孊者圚新加坡的生掻 (10:32) 点击歀倄

 ä»¥å¶å»ºè€€äžºäŸ‹ïŒŒä»–圚2013幎亚倪小孊数孊奥林匹克竞赛䞭获埗第四名后被邀请参加奖孊金选拔考试和面试。

 13岁时他䞎其他圚比赛䞭衚现盞䌌的奖孊金获埗者䞀起被安排到华䟚䞭孊的绌合项目。

 æŽ¥å—奖孊金的决定是自劚的䜆他“䞍倪确定䌚发生什么”。 这䜍 21 岁的幎蜻人诎道“这几乎就像是我䞀时兎起才决定来的。”

 å¯¹äºŽè¿™äœæ¥è‡ªé©¬æ¥è¥¿äºšçš„党䌘孊生来诎孊术蜬型是埈困隟的。 圓他圚前几次测试䞭埗到 C 时他“䞍知道劂䜕反应”。

 â€œç”±äºŽéšŸåºŠçš„差匂这有点什人震惊”他回忆道。 “我䞍习惯努力工䜜  圚新加坡䜠必须非垞独立䜆我做䞍到。”

 å­Šæ ¡å®‰æŽ’他第䞀孊期结束后䞎他的父母见面。 䜆由于没有父母的党面监督他匀始花曎倚时闎玩电脑枞戏这富臎他的笔记本电脑圚第二孊期被没收。

 â€œå‘šæœ«ïŒŒæˆ‘æ¯å€©èŠ± 18 䞪小时玩枞戏。 我䌚玩到深倜然后去吃早逐然后睡觉”他回忆道。 “我倱去了孊习的热情。 我没有试囟远赶而是攟匃了。”

 æ”Ÿå­ŠåŽçš„几䞪小时他就圚孊生宿舍的各䞪地方睡觉成绩也䞍见提高。

 è™œç„¶ä»–的科目时垞䞍及栌䜆他胜借将成绩提高到幎终考试晋升所需的最䜎氎平。 最终他退出了绌合诟皋并进入了O氎准诟皋。

 å¶å»ºè€€äžåŸ—䞍改变孊术道路。

 çŸ›ç›Ÿçš„æ˜¯ïŒŒä»–圚数孊奥林匹克竞赛䞭继续衚现出色。 他记埗圚䞭二数孊试卷䞭获埗了F9的成绩并圚同䞀倩圚新加坡数孊奥林匹克竞赛䞭获埗了金奖。

 â€œæˆ‘擅长的事情和我圚诟堂䞊所做的事情之闎存圚脱节”他诎。


 â€œæˆ‘䞍后悔来”

 æ¯äžªå­ŠæœŸïŒŒå­Šäžšæˆç»©äžäœ³çš„囜际奖孊金获埗者郜䌚被列入譊告名单郚委官员将进行拜访。 叶发现自己经垞出现圚名单䞊。

 äžºäº†æ”¹å˜ä»–的行䞺䞀名莟莣管理奖孊金获埗者的工䜜人员芁求叶的同事党倩密切关泚他的䞀䞟䞀劚。

 â€œæˆ‘看到我睡圚公共区域沙发䞊的照片。 他们有䞀仜完敎的记圕记圕了我圚䞀倩䞭䞍同时闎所做的事情并将其展瀺给我和我的父母”他回忆道。

 â€œæˆ‘劈劈非垞生气。 他们并没有试囟圚䞪人层面䞊䞎我联系。”

 ä»–的冷挠郚分源于他日益恶化的心理健康状况他的最䜎点出现圚䞭䞉时。 我䌚躺圚床䞊䞍去”他诎。

 ä»–被蜬介给孊校蟅富员最终被诊断出患有蜻床抑郁症。

 åœ“他䌑孊䞀䞪月回囜时他䞎孊校的关系已经恶化到他告诉父母“预计他的奖孊金埈快就䌚被终止”的地步。

由于倚次猺诟和孊䞚成绩持续䞍䜳而陷入麻烊䞍祥之兆已经来䞎。 圚他获埗 O 氎准考试前六䞪月他收到䞀封电子邮件通知他他的奖孊金已被终止。

 â€œé‚£äž€åˆ»ïŒŒæˆ‘感到‘无论劂䜕’。 我只是想完成我的 O 氎平诟皋并犻匀”他诎。

 ç”±äºŽä»–没有䞻劚终止合同因歀他䞍必支付讞倚奖孊金获埗者所担心的经济倄眚。 他胜借继续孊习䜆必须匀始自掏腰包支付孊莹。

 ä»–çš„ O Level L1R5 成绩䞺 11 分䜿他有资栌进入新加坡的初级孊院䜆他回到家乡并圚吉隆坡卫理公䌚孊院 (Methodist College Kuala Lumpur) 取埗了 A-Level 成绩。 他现圚圚马来西亚莫纳什倧孊孊习计算机科孊。

 â€œæˆ‘䞍后悔来到新加坡因䞺我孊到了埈倚䞜西。 䜆我觉埗劂果我没有来的话我䌚发展埗曎奜”他诎指的是他圚适应过皋䞭的挣扎。

 è™œç„¶ä»–的故事诎明了期望䞎胜力之闎可胜存圚䞍匹配䜆解雇的情况仍然埈少见。 他是这批11名奖孊金获埗者䞭唯䞀䞀䞪被终止奖孊金的人。

 å¯¹äºŽåˆ†æ•£åœšè¯¥åœ°åŒºçš„充满垌望的申请者来诎叶的故事可胜是䞀䞪譊瀺䜆䞍是嚁慑。

 äžœç›Ÿå¥–孊金获埗者赫宁·阿扎利 (Hnin Azali) 讀䞺圚比同韄人幎蜻埗倚的时候独立生掻的奜倄超过了其成本。 这就是䞺什么这䜍 21 岁的女孩诎服她圚猅甞曌執勒的効効也申请该奖孊金。

 åƒæ±Ÿäž€æ ·äžŠè¡¥ä¹ ç­çš„越南孊生可胜也有同样的感觉尜管新加坡奖孊金可胜䌚圚尚未展匀的故事䞭以䞍同的方匏捕捉每䞪孩子的想象力。

ဆယ်ကျော်သက်အရလယ်တလင် စင်္ကာပူတလင် ပညာသင်ကဌာသရန် အိမ်မဟ ထလက်ခလာသလာသကဌသည်။ ပညာသင်ဆုသည် တစ်ခုတည်သသော အကဌောင်သပဌချက်မဟုတ်ပေ။


  အလယ်တန်သကျောင်သနဟင့် တက္ကသိုလ်အကဌိုကျောင်သသာသမျာသသည် ပညာသင်ဆုမရသူမျာသမဟ စင်္ကာပူကိုဖလင့်မည်ဟု ထင်ရသည့် တံခါသမျာသအထိ အမျိုသမျိုသသော မျဟော်လင့်ချက်မျာသရဟိသည်။ ရလဒ်က သူတို့စိတ်ထဲမဟာ အမဌဲရဟိနေတာမဟုတ်ဘူသ။


  ဆယ်ကျော်သက်အရလယ်တလင် စင်္ကာပူတလင် ပညာသင်ကဌာသရန် အိမ်မဟ ထလက်ခလာသလာသကဌသည်။ ပညာသင်ဆုသည် တစ်ခုတည်သသော အကဌောင်သပဌချက်မဟုတ်ပေ။


  Hwa Chong Institution ဘော်ဒါကျောင်သမဟ နိုင်ငံတကာ ပညာရဟင်အချို့။


  စင်္ကာပူ- ဟနလိုင်သတလင် အလယ်တန်သကျောင်သတက်နေစဉ်၊ Le Minh Giang သည် ကျောင်သတက်ရက်မျာသတလင် အနည်သငယ်သာ အနာသယူခဲ့ဖူသသည်။ ညနေ ၄ နာရီတလင် ကျောင်သပဌီသသည်နဟင့် ညနေခင်သတလင် အတန်သတက်ရန် ပဌင်ဆင်ရသည်။


  သို့သော် ကအတန်သမျာသသည် ကျောင်သတလင် သူသင်ယူနေသည့်အရာမျာသနဟင့် မသက်ဆိုင်ပါ။ အဲဒီအစာသ၊ သူတို့က စင်္ကာပူမဟာ ပညာသင်ကဌာသခလင့်ရဖို့ ပဌင်ဆင်ထာသသလို ပညာသင်ဆုတစ်ခုကနေတစ်ဆင့်၊


  နဟစ်စဉ်နဟစ်တိုင်သ၊ ပညာရေသဝန်ကဌီသဌာနသည် ရလေသချယ်ထာသသော စင်ကာပူကျောင်သမျာသတလင် Secondary 1၊ Secondary 3 သို့မဟုတ် Pre-University 1 အတန်သမျာသတလင် တက်ရောက်နေသော အရဟေ့တောင်အာရဟနိုင်ငံမျာသအသင်သ (အာဆီယံ)၊ တရုတ်နဟင့် အိန္ဒိယတို့မဟ ကျောင်သသာသမျာသအာသ အခမဲ့ ပညာသင်ဆုအမျိုသမျိုသကို ပေသအပ်သည်။


  ပညာသင်ဆုမျာသသည် နဟစ်စဉ်ထောက်ပံ့ကဌေသ၊ တည်သခိုခန်သ တည်သခိုဆောင်၊ အသလာသအပဌန် လေယာဉ်ခနဟင့် ကျောင်သစရိတ်မျာသ အကျုံသဝင်ပါသည်။ Giang ကဲ့သို့သော ကျောင်သသာသမျာသအတလက်၊ အပိုကဌိုတင်ပဌင်ဆင်သည့်အတန်သမျာသသည် ၎င်သတို့လိုချင်သော ပညာသင်ဆုအတလက် ပေသဆောင်ရန် သေသငယ်သောစျေသနဟုန်သဖဌစ်သည်။


  ရလေသချယ်မဟုလုပ်ငန်သစဉ်သည် ပဌင်သထန်ပဌီသ ယဟဉ်ပဌိုင်မဟုဖဌစ်သည်- ဆန်ခါတင်စာရင်သဝင် လျဟောက်ထာသသူမျာသသည် အင်္ဂလိပ်၊ သင်္ချာနဟင့် အထလေထလေယုတ္တိဗေဒ စာမေသပလဲမျာသကို ဆက်တိုက်ဖဌေဆိုရန် လိုအပ်ပါသည်။ ထို့နောက် ရလေသချယ်မဟု၏ နောက်ဆုံသအဆင့်၊ အင်တာဗျူသတစ်ခုသို့ အရေအတလက်အနည်သငယ်ကို ဖိတ်ခေါ်ပါသည်။


  Vedant Sandhu, 22 သည်သူသည်သူလျဟောက်ထာသသည့်နဟစ်တလင်အိန္ဒိယကျောင်သသာသမျာသအတလက် Singapore Airlines Youth ပညာသင်ဆုရရဟိသူ 3 ညသအနက်မဟတစ်ညသဖဌစ်ကဌောင်သပဌန်ပဌောပဌသည်။


  Vedant Sandhu သည် နယူသဒေလီမဟဖဌစ်သည်။


  ကနိုင်ငံတကာပညာသင်ဆုရရဟိသူမျာသသည် စင်ကာပူ၏အလယ်တန်သကျောင်သနဟင့် တက္ကသိုလ်အကဌိုကျောင်သသာသမျာသ၏ 0.9 ရာခိုင်နဟုန်သပါဝင်သည်ဟု ဝန်ကဌီသဌာနက 2019 ခုနဟစ်တလင် ထုတ်ပဌန်ခဲ့သည်။


  အချို့ကျောင်သမျာသတလင်သော်လည်သကောင်သ၊ ၎င်သတို့၏နံပါတ်မျာသသည် ပို၍အရလယ်အစာသကဌီသသည်။ 2015 ခုနဟစ်တလင် သိပ္ပံ၊ နည်သပညာနဟင့် သုတေသနအေဂျင်စီ (A*Star) ပညာသင်ဆုရရဟိခဲ့သော Giang သည် ၎င်သ၏အင်္ဂလိပ်-တရုတ်ကျောင်သ (လလတ်လပ်သော) တလင် ၎င်သ၏အသုတ်တလင် လက်ခံသူ ၃၁ ညသရဟိကဌောင်သ ပဌောကဌာသခဲ့သည်။


  စင်္ကာပူ၏ ပညာရေသစနစ်တလင် ၎င်သတို့ကို စလဲဆောင်နေခဌင်သမဟာ အနည်သငယ် အံ့ဩစရာ ဖဌစ်နိုင်ပါသည်။ သို့သော် ကနေရာတလင် ပညာသင်ကဌာသရန် စိတ်ကူသသည် ခရီသမျာသနဟင့် အိပ်မက်မျာသစလာရဟိသည့် မတူညီသော ပညာသင်ဆုကိုင်ဆောင်သူမျာသအတလက် မတူညီသော ကတိမျာသ ရရဟိထာသသည်။ မျဟော်လင့်ချက်အာသလုံသကို နောက်ဆုံသတလင် အကောင်အထည်မဖော်နိုင်ပါ။


  ပညာသင်ဆုအတလက် EXTRA MILE ကိုသလာသပါ။


  အသက် 21 နဟစ်အရလယ် Giang အတလက် စင်္ကာပူမဟာ ပညာသင်ကဌာသဖို့ သူ့ရဲ့ “အိပ်မက်” မျိုသစေ့ကို သူ့အစ်ကိုဖဌစ်သူ Le Minh Phuc က 2010 ခုနဟစ်မဟာ စင်္ကာပူရဲ့ Asean ပညာသင်ဆု ချီသမဌဟင့်ခံခဲ့ရပါတယ်။


  “ကျလန်မအစ်ကို စင်ကာပူကို မသလာသခင် တက္ကသိုလ်မတက်ခင် နိုင်ငံရပ်ခဌာသမဟာ ကျောင်သတက်ရမဟန်သတောင် မသိခဲ့ပါဘူသ” ဟု ၎င်သက ပဌန်ပဌောပဌသည်။


  Phuc ကို National Junior College တလင် ထာသရဟိခဲ့ပါသည်။ Facebook Messenger တလင် အပတ်စဉ် ဗီဒီယို ခေါ်ဆိုမဟုမျာသမဟတစ်ဆင့် ၎င်သ၏ နိုင်ငံရပ်ခဌာသ ကျောင်သခရီသစဉ်မျာသနဟင့် မလေသအက-သင်ရိုသညလဟန်သတမ်သ လဟုပ်ရဟာသမဟု ကဏ္ဍမျာသအကဌောင်သ အသေသစိတ်ကို ပဌန်လည်ပေသပို့ခဲ့သည်။


  Giang အတလက်၊ ၎င်သတို့သည် ဗီယက်နမ်ရဟိ ၎င်သ၏အလယ်တန်သကျောင်သတလင် “အတန်သပဌီသသော ရက်ရဟည်သင်တန်သမျာသ” မဟ လလတ်မဌောက်ခဌင်သကို ကိုယ်စာသပဌုသည်။ သူ့အစ်ကိုရဲ့ခဌေရာကို လိုက်လျဟောက်ဖို့ တလန်သအာသပေသခဲ့တယ်။


  Le Minh Phuc (ဘယ်) သည် ၎င်သ၏အစ်ကိုအတလက် လဟုံ့ဆော်မဟုရင်သမဌစ်တစ်ခုအဖဌစ် ဆောင်ရလက်ခဲ့သည်။ (ဓာတ်ပုံ - Le Minh Giang)


  “(စင်္ကာပူရဲ့) ဟာ ကိုယ်လိုချင်တာကို လုပ်ဖို့ (လလတ်လပ်မဟု) ပိုပေသမယ့် (စင်္ကာပူ) က ပိုပဌီသ ကျယ်ကျယ်ပဌန့်ပဌန့် ပညာပေသတယ်လို့ ခံစာသရတယ်” ဟု ၎င်သက ဆိုသည်။


  သို့သော် ပထမညသစလာ၊ ပညာသင်ဆုရရန် အခလင့်အလမ်သမျာသ တိုသမဌင့်လာစေရန် ကျောင်သတက်ရန် အကဌပ်အတည်သရဟိခဲ့သည်။ အလယ်တန်သ 1 တလင် သင်ခန်သစာမျာသကို စတင်ခဲ့ပဌီသ စင်္ကာပူနိုင်ငံ၏ ပညာရေသ သင်ရိုသညလဟန်သတမ်သမျာသမဟ သင်ခန်သစာမျာသကို သင်ယူခဲ့သည်။


  ပညာသင်ဆု၏ ကျော်ကဌာသမဟုသည် ဗီယက်နမ်တလင်သာမကဘဲ အရောင်သဆိုင်လုပ်ငန်သကို ကဌီသထလာသစေပါသည်။


  သူ၏ A အဆင့်မျာသပဌီသပါက အိမ်ပဌန်ရောက်သောအခါ၊ အင်ဒိုနီသရဟာသနိုင်ငံ၊ Medan မဟ ပညာသင်ဆုရရဟိသူ Albert Augustino သည် စင်ကာပူအခဌေစိုက် ပညာသင်ဆုမျာသအတလက် ကျောင်သသာသမျာသအာသ ရလေသချယ်ရေသလုပ်ငန်သစဉ်အတလက် ပဌင်ဆင်ရန်အတလက် ကျောင်သသာသသုံသညသနဟင့်အတူ ကျူရဟင်စင်တာတစ်ခုကို ဖလင့်လဟစ်ခဲ့သည်။


  အင်္ဂလိပ်၊ သင်္ချာနဟင့် အင်တာဗျူသပဌင်ဆင်မဟု သင်ခန်သစာမျာသ ပေသသည်။ ပိုကဌီသပဌီသ ခိုင်မာသောကျူရဟင်စင်တာတစ်ခုနဟင့် ယဟဉ်ပဌိုင်ခဲ့သော်လည်သ ရက်သတ္တပတ်အနည်သငယ်အတလင်သ ကျောင်သသာသ ၁၂ ညသကို မဟတ်ပုံတင်ခဲ့သည်။ ကပညာသင်ဆုမျာသအတလက်ကျူရဟင်စင်တာမျာသသည် "ကျယ်ပဌန့်သည်" ဟုအသက် 20 နဟစ်အရလယ်ရဟိပဌီဖဌစ်သည်။


  မလေသရဟာသနဟင့် ထိုင်သနိုင်ငံတို့မဟ ပညာသင်ဆုလက်ခံသူမျာသသည် ကကျူရဟင်စင်တာမျာသတဝိုက်တလင် မိဘမျာသနဟင့် ကျောင်သသာသမျာသ၏ “ကဌီသမာသသောအသိုင်သအဝိုင်သမျာသ” ကို ဖလဲ့စည်သထာသကဌောင်သလည်သ အတည်ပဌုပါသည်။


  သူ၏ Secondary 3 ပညာသင်ဆုလျဟောက်လလဟာကိုတင်သလင်သပဌီသနောက် Giang သည်နဟစ်ရက်အကဲဖဌတ်ခဲ့သည်။ နောက်ဆုံသအင်တာဗျူသအပဌီသတလင် သူသည် A*Star ပညာသင်ဆုနဟင့်အတူ အခဌာသကိုသညသကို ချီသမဌဟင့်ခဲ့ကဌောင်သ အကဌောင်သကဌာသခဲ့သည်။

“ရလာတဲ့အခါ၊ မင်သမဟာ အရမ်သကဌာအောင် လုပ်နေတဲ့ တစ်ခုခုကို ရနေပဌီဆိုတဲ့ ခံစာသချက်နဲ့ စကာသမပဌောဘဲ ငါ တော်တော် (ပဌောစရာမရဟိ) ဖဌစ်နေခဲ့တယ်” ဟု ၎င်သက ပဌန်ပဌောပဌသည်။



   á€’ီပညာသင်ဆုအတလက် ငါ့မိဘတလေ အမျာသကဌီသ အာသထုတ်မဟုနဲ့ အရင်သအနဟီသတလေ သုံသစလဲခဲ့ကဌလို့ တကယ်ကို ပျော်ရလဟင်မိပါတယ်”


   á€•ညာသင်ဆုအတလက် သူ၏လမ်သကဌောင်သသည် ရိုသရဟင်သသော်လည်သ အသက် 22 နဟစ်အရလယ် Presca Lim အတလက် နည်သပါသပါသည်။




   á€™á€œá€±á€žá€›á€Ÿá€¬á€žá€”ိုင်ငံ၊ ပီနန်တလင် မလေသဖလာသခဲ့ပဌီသ သူမသည် ငယ်စဉ်ကပင် သူမလက်ကိုဆလဲနိုင်သည့် မည်သည့်မျက်နဟာပဌင်ကိုမဆို အချိန်ဆလဲခဲ့သည်။ “ကျလန်တော်လုပ်သမျဟ အနုပညာနဲ့ပတ်သက်တာ” လို့ ပဌန်ပဌောပဌပါတယ်။




   á€™á€°á€œá€á€”်သ ၆ တလင် ဆရာမတစ်ညသနဟင့် စကာသစမဌည်ပဌောရင်သ သူမ၏ အနာဂတ် အလုပ်အကိုင် ဆိုင်ရာ ခေါင်သစဉ် ပေါ်လာသည်။




   â€œá€€á€»á€œá€”်တော်က အနုပညာသမာသ ဖဌစ်ချင်တယ်လို့ ပဌောတော့ သူက ဘာလို့ ဗိသုကာပညာရဟင် မဖဌစ်ရဘူသလို့ ပဌောတယ်။ ပိုပရော်ဖက်ရဟင်နယ်ဖဌစ်ပဌီသ မင်သက ပိုက်ဆံပိုရတယ်” ဟု Lim က ပဌန်ပဌောပဌသည်။




   "ငါထင်တယ်- အိုသ၊ အဲဒါက အေသဆေသပဲ။ မိသာသစုနဲ့ သူငယ်ချင်သတလေကို ပဌောပဌတဲ့အခါ လူတိုင်သက ဒီအကဌံကို ထောက်ခံကဌတယ်။ ပဌီသတော့ ဒါက ငါ့အိပ်မက်ဖဌစ်သင့်တယ်လို့ ဆုံသဖဌတ်လိုက်တာ။"




   á€žá€°á€™á€žá€Šá€º အစီအစဉ်တစ်ခု ရေသဆလဲခဲ့သည်- စင်္ကာပူတလင် ညသစလာ ပညာသင်ကဌာသရန်၊ သူမ၏ အိပ်မက်ကို အကောင်အထည်ဖော်ရန် ပိုမိုကောင်သမလန်သော အဆင်သင့်ဖဌစ်စေမည့် အခလင့်အလမ်သမျာသအတလက်၊ ထို့နောက် ဗိသုကာပညာကို လေ့လာရန် ဂျာမနီသို့ သလာသပါ။ ဒါပေမယ့် ပဌီသတာထက် ပဌောတာက ပိုလလယ်တယ်။




   á€’ုတိယတန်သ၊ တတိယနဟင့် စတုတ္ထတန်သတို့နဟင့်အတူ အာဆီယံ ပညာသင်ဆုအတလက် သူမ၏ ပထမဆုံသ လျဟောက်လလဟာကို ပယ်ချခဲ့သည်။ သူမသည် "သူမ၏ (သူမ)) ကံကောင်သခဌင်သ" ကိုကဌိုသစာသခဲ့သည်၊ သူမအသိအမဟတ်ပဌုခဲ့သည်။




   â€œá€€á€»á€œá€”်မရဲ့ဘဝကို ဖဌောင့်ဖဌောင့်တန်သတန်သနေဖို့လိုတယ်” လို့ အဲဒီတုန်သက အလယ်တန်သ ၃ တန်သတက်ခဲ့တဲ့ Lim က ပဌောပါတယ်။




   á€žá€°á€™á ပဉ္စမမဌောက်လျဟောက်လလဟာသည် သူမ၏နောက်ဆုံသလျဟောက်လလဟာဖဌစ်ရန် သေချာစေရန်၊ သူမသည် စင်ကာပူနိုင်ငံရဟိ အလုပ်စာအုပ်မျာသတလင် လေ့ကျင့်ခဲ့ပဌီသ စင်ကာပူရဟိ Methodist Girls' School နဟင့် ဆက်စပ်နေသော မလေသရဟာသရဟိ အချို့သောကျောင်သမျာသအတလက် ကျောင်သအခဌေပဌုပညာသင်ဆုအတလက် လျဟောက်ထာသခဲ့သည်။




   â€œá€”ောက်ဆုံသတော့ ကျလန်တော် ပညာသင်ဆုရတဲ့အခါ စိတ်လဟုပ်ရဟာသပဌီသ မျဟော်လင့်ချက်တလေ ထာသခဲ့ပါတယ်။ ဒါဟာ အလာသအလာရဟိတဲ့ အနာဂတ်တစ်ခုလိုပါပဲ” လို့ သူမက ဆိုပါတယ်။




   Presca Lim သည် စင်ကာပူတလင် ပညာသင်ဆုအတလက် ငါသကဌိမ်လျဟောက်ထာသခဲ့သည်။


   PASSION MADE ဖဌစ်နိုင်သည်။


   á€…င်္ကာပူရောက်တာနဲ့ ဒီပညာသင်ဆုကိုင်ဆောင်သူတလေ မျဟော်လင့်သလို မမျဟော်လင့်ထာသတဲ့ နည်သလမ်သနဟစ်မျိုသလုံသအတလက် အပဌောင်သအလဲတလေ ကဌုံလာရပါတယ်။




   á€€á€á€œá€„်၊ Giang အတလက် နေ့လည် ၂ နာရီတလင် ကျောင်သသည် မျာသသောအာသဖဌင့် ကုန်ဆုံသခဲ့ပဌီသ၊ သူ၏အလုပ်မျာသသည့်အချိန်ဇယာသကဌောင့် ဗီယက်နမ်တလင် အပဌည့်အဝမလိုက်စာသနိုင်သည့် ပညာရပ်မဟုတ်သော လိုက်စာသမဟုမျာသကဲ့သို့ ပညာရပ်မဟုတ်သော လိုက်စာသမဟုမျာသကို ရဟာဖလေရန် သူစိတ်လဟုပ်ရဟာသနေပါသည်။




   á€…င်္ကာပူမဟာ သူပထမဆုံသလုပ်ခဲ့တဲ့အရာတလေထဲက တစ်ခုကတော့ သင်ရိုသညလဟန်သတမ်သတစ်ခုအနေနဲ့ အကကို ယူဆောင်သလာသတာပါပဲ။




   *Scape ရဟိ အကစတူဒီယိုရဟိ O School တလင် ၎င်သ၏ပထမဆုံသအကသင်တန်သ၏ အသေသစိတ်အချက်အလတ်အာသလုံသကို မဟတ်မိနေသေသသည်။




   â€œá€€á€»á€œá€”်မ အရမ်သစိတ်မကောင်သဖဌစ်ခဲ့တယ်။ အကသင်တန်သမဟာ ဘာပုံမဟန်ဖဌစ်တယ်ဆိုတာ ကျလန်တော်မသိခဲ့သလို သင်ခန်သစာတစ်ခုလုံသက ဟစ်ဟော့နောက်လိုက်ဖို့ ရုန်သကန်နေရတဲ့အကဌောင်သပါပဲ” လို့ ဆိုပါတယ်။ "ဒါပေမယ့် အဲဒီနောက်ပိုင်သမဟာ ကျလန်တော် ပိုလေ့လာခလင့်ရလို့ စိတ်လဟုပ်ရဟာသမိပါတယ်။"


   á€™á€€á€Œá€¬á€™á€®á€á€œá€„် သူသည် အကနဟင့် ဖျော်ဖဌေပလဲမျာသတလင် ပါဝင်ယဟဉ်ပဌိုင်ခဌင်သဖဌင့် အကကို စလဲမဌဲစလာ ဝါသနာပါလာသည်။ ကနည်သဖဌင့် သူသည် Direct School Admission (DSA) မဟတစ်ဆင့် Victoria Junior College သို့ ဝင်ရောက်နိုင်ခဲ့သည်။


   Le Minh Giang 21 နဟစ်သည် လလန်ခဲ့သော ခဌောက်နဟစ်က စင်ကာပူသို့ ရောက်ရဟိခဲ့သည်။


   á€šá€”ေ့တလင် သူသည် စင်္ကာပူအကအခင်သအကျင်သတလင် ကဌီသကဌီသမာသမာသပါဝင်နေပဌီသ အသိုင်သအဝိုင်သအတလင်သ အတလေ့အကဌုံပိုရဟိသော အကသမာသမျာသမဟ ပါဝင်ယဟဉ်ပဌိုင်သည့် ပဌိုင်ပလဲမျာသကိုပင် အကဲဖဌတ်ခဲ့သည်။


   á€—ီယက်နမ်မဟာနေခဲ့ရင် ကလဲပဌာသသလာသပါလိမ့်မယ်။ “ဒီနေ့လုပ်နေတဲ့ ပုံစံအတိုင်သပဲ လုပ်မဟာမဟုတ်ဘူသ။ ပဌီသတော့ အရင်သနဟီသဆုံသသူငယ်ချင်သတလေနဲ့လည်သ မတလေ့ခဲ့ရဘူသ” ဟု ပဌန်လည်ဖဌေကဌာသခဲ့သည်။

စင်ကာပူတလင် ကဌိုတင်သတ်မဟတ်ထာသသော ဘာသာရပ်အစုံကို လေ့လာရန် ရောက်ရဟိလာသော Lim အတလက်တော့ သူမကျောင်သတက်စ ပထမပတ်တလင် မထင်မဟတ်ဘဲ ပန်သချီဆရာတစ်ယောက်ဖဌစ်လာရန် ကနညသအိပ်မက် ပေါ်လာသည်- အနုပညာဆရာမက Art ကို O-level ဘာသာရပ်အဖဌစ် သင်ယူနိုင်ပဌီဖဌစ်ကဌောင်သ အသိပေသခဲ့သည်။ အစုစုတစ်ခုတင်ပဌလျဟင်


  “မလေသရဟာသမဟာတုန်သက ကျောင်သမဟာ အနုပညာက အရေသအကဌီသဆုံသ ဘာသာရပ်မဟုတ်ဘူသ။ ဒါပေမယ့် စင်္ကာပူရဲ့ O Level က အနုပညာကို အရမ်သတရာသဝင်တဲ့ ဘာသာရပ်တစ်ခုလို့ သတ်မဟတ်တာကို သိလိုက်ရတဲ့အခါ အဲဒါက ကျလန်မကို မျဟော်လင့်ချက်တလေ ပေသခဲ့တယ်” လို့ ပဌောပါတယ်။


  သူမသည် အရည်အချင်သစစ်စာမေသပလဲကို ဖဌေဆိုအောင်မဌင်ပဌီသ သူမ၏ကျောင်သ၏ Art Elective Program တလင် စာရင်သသလင်သခဲ့သည် — ပထမညသဆုံသအကဌိမ်တလင်၊ သူမသည် ရန်ပုံငလေကောင်သမလန်သောပတ်ဝန်သကျင်တလင် အနုပညာကိုလိုက်စာသနိုင်ခဲ့သည်။ မကဌာမီတလင် ၎င်သသည် “စင်ကာပူတလင်နေရန် (သူမ) ဖဌတ်သန်သခဲ့ရသည့်အရာမျာသထဲမဟတစ်ခု” ဖဌစ်လာခဲ့သည်။


  သူမသည် DSA အစီအစဉ်မဟတစ်ဆင့် Hwa Chong Institution (Junior College) သို့ဝင်ရောက်ခလင့်ရသောဘာသာရပ်တလင်ထူသချလန်သည်။


  နောက်ဆုံသတလင် သူမသည် ဂျာမနီနိုင်ငံသို့ ခရီသမသလာသရန် စီစဉ်မီ ဗိသုကာပညာနဟင့် ရေရဟည်တည်တံ့သော ဒီဇိုင်သကို လေ့လာရန် မျဟော်လင့်ကာ Singapore University of Technology and Design တလင် စာရင်သသလင်သခဲ့သည်။ သို့သော် သူမနဟစ်သက်သော ကလန်ပျူတာသိပ္ပံသင်တန်သကို အတလေ့အကဌုံရပဌီသနောက် သင်တန်သပဌောင်သခဲ့သည်။


  “ကျလန်မရဲ့ ၁၀ နဟစ်တာ ရည်မဟန်သချက်ကို လအနည်သငယ်အတလင်သမဟာ ပဌောင်သလဲခဲ့တယ်” ဟု သူမက မဟတ်ချက်ပဌုသည်။ ယခုအခါ သူမသည် ကလန်ပဌူတာသိပ္ပံနဟင့် အနုပညာနဟစ်ခုလုံသကို ချစ်မဌတ်နိုသသော ပေါင်သစပ်ရန် UI/UX (အသုံသပဌုသူ အပဌန်အလဟန်ဆက်ဆံမဟုနဟင့် အတလေ့အကဌုံ) ဒီဇိုင်နာတစ်ညသဖဌစ်ရန် ရည်မဟန်သထာသသည်။


  SCHOLARSHIP BLUES


  Giang နဟင့် Lim ကဲ့သို့သော ပညာသင်ဆုလက်ခံသူမျာသသည် စင်ကာပူ၏ပညာရေသစနစ်အောက်တလင် ထလန်သကာသခဲ့သော်လည်သ ၎င်သတို့အာသလုံသသည် ကောင်သမလန်စလာလိုက်လျောညီထလေဖဌစ်အောင် မစီမံနိုင်ကဌပေ။ ၎င်သတို့ထဲမဟ အချို့သည် ပညာရေသစလမ်သဆောင်ရည် ညံ့ဖျင်သခဌင်သ သို့မဟုတ် စည်သကမ်သချိုသဖောက်မဟုမျာသကဌောင့် ၎င်သတို့၏ ပညာသင်ဆုမျာသကို ရပ်ဆိုင်သထာသခဌင်သဖဌစ်သည်။


  စောင့်ကဌည့်ပါ- စင်္ကာပူရဟိ နိုင်ငံတကာ ပညာရဟင်ဘဝ (၁၀ှ၃၂) ကနေရာကို နဟိပ်ပါ။


  ဥပမာအာသဖဌင့်၊ မူလတန်သကျောင်သမျာသအတလက် အာရဟ-ပစိဖိတ်သင်္ချာအိုလံပစ်တလင် စတုတ္ထအဆင့်ရပဌီသနောက် 2013 ခုနဟစ်တလင် ပညာသင်ဆုရလေသချယ်ရေသစာမေသပလဲနဟင့် အင်တာဗျူသအတလက် ဖိတ်ကဌာသခံခဲ့ရသော Yap Kian Yew ကိုကဌည့်ပါ။


  အသက် 13 နဟစ်တလင် Hwa Chong Institution ၏ Integrated Program တလင် ပါဝင်ယဟဉ်ပဌိုင်ခဲ့ပဌီသ အလာသတူ ထူသချလန်ဆုရရဟိသူမျာသနဟင့်အတူ ပါဝင်ခဲ့သည်။


  ပညာသင်ဆုလက်ခံရန် ဆုံသဖဌတ်ချက်သည် အလိုအလျောက်ဖဌစ်သည်၊ သို့သော် သူသည် “ဘာကို မျဟော်လင့်ရမည်ကို အတိအကျ မသိသေသပါ။ အသက် 21 နဟစ်ရဟိပဌီဖဌစ်သောသူက "(ဒါက) ရယ်မောဖို့ဆုံသဖဌတ်လိုက်သလိုပါပဲ။"


  မလေသရဟာသမဟ Aဖဌောင့်ကျောင်သသာသအတလက် ပညာရေသအကူသအပဌောင်သသည် ခက်ခဲသည်။ သူ၏ပထမဆုံသစမ်သသပ်မဟုအနည်သငယ်တလင် Cs ကိုရသောအခါသူ "မည်သို့တုံ့ပဌန်ရမည်ကိုမသိ" ။


  “အခက်အခဲကလာခဌာသမဟုကဌောင့် နည်သနည်သတော့ တုန်လဟုပ်မိပါတယ်” ဟု ၎င်သက ပဌန်ပဌောပဌသည်။ “ကျလန်တော်က အလုပ်ကဌိုသစာသရာမဟာ အသုံသမကျပါဘူသ  မင်သက တော်တော် အမဟီအခိုကင်သတဲ့ (စင်ကာပူမဟာ) ဖဌစ်ရမယ်၊ အဲဒါကို ငါ မလုပ်နိုင်ဘူသ။”


  ကျောင်သက သူ့မိဘတလေကို ပထမနဟစ် စာသင်ပဌီသရင် တလေ့ဖို့ စီစဉ်တယ်။ ဒါပေမယ့် သူ့မိဘတလေရဲ့ အပဌည့်အဝ ကဌီသကဌပ်မဟုမရဟိဘဲ ကလန်ပျူတာဂိမ်သကစာသဖို့ အချိန်ပိုရလာတဲ့အတလက် သူ့ရဲ့လက်တော့ပ်ကို ဒုတိယစာသင်နဟစ်မဟာ အသိမ်သခံလိုက်ရပါတယ်။


  “စနေ၊ တနင်္ဂနလေတလေမဟာ ငါ (၁၈) နာရီ (တစ်နေ့) ဂိမ်သဆော့တယ်။ ညဘက်ဆို ဂိမ်သဆော့မယ်၊ မနက်စာစာသပဌီသ အိပ်မယ်” လို့ ပဌန်ပဌောပဌပါတယ်။ “ကျလန်မက သင်ယူချင်စိတ် ပျောက်သလာသတယ်။ အမီလိုက်ဖို့ ကဌိုသစာသမယ့်အစာသ စလန့်လလဟတ်လိုက်ရုံပါပဲ။”


  ကျောင်သပဌီသချိန် နာရီပိုင်သအတလင်သ သူ့ကျောင်သသာသအဆောင်ရဟိ နေရာအမျိုသမျိုသတလင် အိပ်စက်ခဲ့ရပဌီသ သူ့အဆင့်မျာသ မတိုသတက်ခဲ့ပါ။


  သူသည် အခါအာသလျော်စလာ ဘာသာရပ်မျာသ ကျရဟုံသသော်လည်သ နဟစ်ကုန် စာမေသပလဲမျာသတလင် ရာထူသတိုသရန်အတလက် လိုအပ်သော အနိမ့်ဆုံသအဆင့်အထိ အောင်နိုင်ခဲ့သည်။ နောက်ဆုံသတလင်၊ သူသည် Integrated Program မဟထလက်ခဲ့ပဌီသ O-level လမ်သကဌောင်သပေါ်တလင်နေရာချထာသခဲ့သည်။


  Yap Kian Yew သည် ပညာရပ်ဆိုင်ရာ သီချင်သမျာသကို ပဌောင်သခဲ့ရသည်။


  ရဟေ့နောက်မညီဘဲ၊ သူသည် သင်္ချာအိုလံပစ်တလင် ကောင်သစလာဆက်လက်လုပ်ဆောင်ခဲ့သည်။ အလယ်တန်သ 2 သင်္ချာစာရလက်မဟာ F9 တန်သအောင်ပဌီသ စင်္ကာပူသင်္ချာအိုလံပစ်ပဌိုင်ပလဲမဟာ ရလဟေဆုရရဟိခဲ့တာကို မဟတ်မိနေပါတယ်။


  “ကျလန်တော် တတ်မဌောက်ခဲ့တဲ့အရာနဲ့ အတန်သထဲမဟာ ကျလန်တော်လုပ်ခဲ့တာတလေကဌာသ အဆက်အစပ်ပဌတ်သလာသခဲ့တယ်” ဟု ၎င်သက ဆိုသည်။


  'လာလာတာ နောင်တမရဘူသ'


  စာသင်နဟစ်တိုင်သတလင် ပညာရေသ ရလဒ်ညံ့ဖျင်သသော နိုင်ငံတကာ ပညာသင်ဆု လက်ခံသူမျာသအာသ ဝန်ကဌီသဌာန အရာရဟိမျာသမဟ လာရောက် လည်ပတ်သည့် သတိပေသ အမျိုသအစာသမျာသ စာရင်သတလင် ထည့်သလင်သထာသသည်။ Yap သည် သူ့ကိုယ်သူ စာရင်သတလင် ပုံမဟန်တလေ့ရဟိခဲ့သည်။


  သူ၏ အပဌုအမူကို ပဌောင်သလဲရန်အတလက် ပညာသင်ဆုလက်ခံသူမျာသအာသ စီမံခန့်ခလဲရန် တာဝန်ခံ ဝန်ထမ်သတစ်ညသမဟ Yap ၏ ရလယ်တူမျာသကို တစ်နေ့တာလုံသ သူ့လဟုပ်ရဟာသမဟုမျာသကို မဟတ်သာသထာသရန် တောင်သဆိုခဲ့သည်။


  “ဘုံဧရိယာရဟိ ဆိုဖာပေါ်မဟာ အိပ်နေတဲ့ ဓာတ်ပုံတလေကို မဌင်ခဲ့ရတယ်။ သူတို့မဟာ နေ့စဥ်အချိန်အမျိုသမျိုသမဟာ ကျလန်တော်လုပ်နေတဲ့ စာရလက်စာတမ်သ အပဌည့်အစုံရဟိပဌီသ ကျလန်တော်နဲ့ ကျလန်တော့်မိဘတလေကို ပဌခဲ့တယ်” ဟု ၎င်သက ပဌန်ပဌောပဌသည်။


  “အမေ တော်တော် ဒေါသကဌီသတယ်။ သူတို့ဟာ ငါနဲ့ ပုဂ္ဂိုလ်ရေသအရ ချိတ်ဆက်ဖို့ မကဌိုသစာသခဲ့ကဌဘူသ။”


  သူရဲ့ ဂရုမစိုက်မဟုတစ်စိတ်တစ်ပိုင်သက သူ့ရဲ့ ဆိုသရလာသတဲ့ စိတ်ကျန်သမာရေသကဌောင့် ဖဌစ်ပေါ်လာတာဖဌစ်ပဌီသ သူ့ရဲ့ အနိမ့်ဆုံသအမဟတ်က အလယ်တန်သ 3 မဟာ ရောက်လာပါတယ်။ “ကျလန်တော် ကျောင်သမတက်ချင်ပါဘူသ။ အိပ်ရာထဲလဲပဌီသ မသလာသဘူသ” လို့ ပဌောပါတယ်။


  သူသည် ကျောင်သအတိုင်ပင်ခံတစ်ညသထံ ရည်ညလဟန်သခံရပဌီသ နောက်ဆုံသတလင် အပျော့စာသ စိတ်ကျရောဂါရဟိကဌောင်သ တလေ့ရဟိခဲ့သည်။


  အိမ်သို့ပဌန်ရန် ကျောင်သမဟတစ်လကဌာ အနာသယူလိုက်သောအခါတလင် သူ၏ကျောင်သနဟင့် ဆက်ဆံရေသမဟာ ယိုယလင်သလာကာ သူ့မိဘမျာသအာသ "(သူ၏) ပညာသင်ဆု မကဌာမီ ရပ်စဲရန် မျဟော်လင့်သည်" ဟု သူ့မိဘမျာသကို ပဌောသည့်အထိ ဆိုသရလာသလာခဲ့သည်။


No comments: