Scots Gaelic : Ùrnaighean làitheil a bu chòir do gach Crìosdaidh a ràdh.

 Ùrnaighean làitheil a bu chòir do gach Crìosdaidh a ràdh.

Biodh sinn ag ùrnaigh.

"A Athair, taing dhut airson do chridhe fhoillseachadh tro ùrnaighean an Abstoil Pòl.

An-diugh, tha mi ag iarraidh ort spiorad gliocais agus foillseachaidh a thaobh eòlas ort fhèin.

Fosgail sùilean mo chridhe. Cuidich mi gus an dòchas a tha an lùib do ghairm a thuigsinn. Seall dhomh beairteas an dualchais a thug thu dhomh ann an Crìosd. Leig leam tuigse fhìor fhaighinn air cho mòr ’s a tha do chumhachd, a tha mar-thà ag obair nam bhroinn.

Neartaich mi le cumhachd tro do Spiorad, anns an duine a-staigh. Biodh Crìosd a’ gabhail còmhnaidh gu tur anns gach taobh de mo bheatha. Cuir freumhan domhainn dhomh nad ghaol.

Daingnich mi nad ghràs. Lìon mi leis an làn-lìonadh agad. Lìon mi le eòlas air do thoil, ann an gliocas agus tuigse spioradail. Teagaisg dhomh coiseachd ann an dòigh a tha airidh ort. Dèan mo bheatha torrach. Thoir orm fàs gu leantainneach ann an eòlas ort.

Neartaich mi leis a’ chumhachd ghlòrmhor agad, gus an urrainn dhomh gach suidheachadh a ghiùlan le aoibhneas. Dìon mo chridhe bho iomagain.

Teagaisg dhomh gach iarrtas a thoirt air do bheulaibh le taingealachd. Biodh do shìth a’ riaghladh mo chridhe agus m’ inntinn. Cuidich mi gus smaoineachadh air na rudan a tha fìor, urramach, ceart, glan, àlainn, agus air a bheil deagh chliù. Teagaisg dhomh a bhith beò le neart Chrìosd, seach le mo neart fhìn. A Athair, dèan de na h-ùrnaighean seo barrachd air dìreach faclan air duilleag. Biodh iad nan àile nam choiseachd làitheil còmhla riut, ann an ainm Ìosa Crìosd. Tha gaol agam ort. Taing dhut airson gaol a thoirt dhomh an toiseach."

English :  Daily Prayers Every Christian Should Pray.

Let's pray.

"Father, thank you for revealing your heart through the prayers of the Apostle Paul.

Today, I ask you for a spirit of wisdom and revelation in the knowledge of you.

Open the eyes of my heart. Help me to know the hope of your calling. Show me the riches of the inheritance you have given me in Christ. Let me truly understand the exceeding greatness of your power that is already at work within me.

Strengthen me with might by your Spirit in my inward man. Let Christ be completely at home in every area of my life. Root me deeply in your love.

Establish me in your grace. Fill me with all your fullness. Fill me with the knowledge of your will in all wisdom and spiritual understanding. Teach me to walk in a manner worthy of you. Make my life fruitful. Cause me to grow continually in the knowledge of you.

Strengthen me with your glorious power so that I may endure every circumstance with joy. Guard my heart from anxiety.

Teach me to bring every request before you with thanksgiving. Let your peace rule my heart and my mind. Help me to think on what is true, what is honorable, what is just, what is pure, what is lovely, and what is of good report. Teach me to live from the strength of Christ and not from my own strength. Father, let these prayers become more than words on a page. Let them become the atmosphere of my daily walk with you in  Christ Jesus' name. I love you. Thank you for loving me first."