Samoan : Tatalo i Aso Taitasi e Tatau Ona Tatalo ai Kerisiano Uma.

 Tatalo i Aso Taitasi e Tatau Ona Tatalo ai Kerisiano Uma.

Tatou tatalo.

“Tama e, faafetai mo le faailoaina mai o lou loto e ala i tatalo a le Aposetolo o Paulo.

O le asō, ou te talosaga atu ai ia te outou mo se agaga o le poto ma faaaliga i le malamalama ia te outou.

Tatala mata o lo'u loto. Fesoasoani mai ia ou iloa le faamoemoe o lou valaauina. Fa‘aali mai ‘iā te a‘u le ‘oloa o le tofi na e foa‘iina mai ‘iā te a‘u ‘iā Keriso. Tuu mai ia ou malamalama moni i le silisiliese o lou mana o loo galue i totonu ia te au.

Ia e faamalosi mai ia te au i lou Agaga i lo'u tagata i totonu. Ia i ai atoatoa Keriso i le fale i vaega uma o lo'u olaga. Ia fa'atumauina a'u i lou alofa.

Fa'atumauina a'u i lou alofa tunoa. fa'atumuina a'u i lou tumu uma. Faatumu au i le malamalama o lou finagalo i le poto uma ma le malamalama faaleagaga. A'oa'o mai ia te a'u ou te savali i le ala e tatau ai mo oe. Ia fua mai lo'u olaga. Fa'atupuina a'u ina ia fa'aauau pea lo'u iloa o oe.

Ia e faamalosi mai iā te aʻu i lou mana mamalu ina ia ou onosaia mea uma ma le olioli. Puipui lo'u loto mai le popole.

‘Ia e a‘oa‘o mai ‘iā te a‘u ‘ia ‘aumai i ou luma mea uma e talosaga atu ai ma le fa‘afetai. Ia pule lou filemu i lo’u loto ma lo’u mafaufau. Fesoasoani mai ina ia ou mafaufau i le mea moni, o le mea e mamalu, o le mea tonu, o le mea e mamā, o le mea e matagofie, ma le mea e logoleleia. Aoao mai ia ou ola mai le malosi o Keriso ae le o loʻu lava malosi. Tama e, ia avea nei tatalo ia sili atu nai lo na o upu i luga o se itulau. Ia avea i latou ma siosiomaga o laʻu savaliga i aso uma ma oe i le suafa o Keriso Iesu. Ou te alofa ia te oe. Faafetai mo lou alofa muamua ia te au." 

English :  Daily Prayers Every Christian Should Pray.

Let's pray.

"Father, thank you for revealing your heart through the prayers of the Apostle Paul.

Today, I ask you for a spirit of wisdom and revelation in the knowledge of you.

Open the eyes of my heart. Help me to know the hope of your calling. Show me the riches of the inheritance you have given me in Christ. Let me truly understand the exceeding greatness of your power that is already at work within me.

Strengthen me with might by your Spirit in my inward man. Let Christ be completely at home in every area of my life. Root me deeply in your love.

Establish me in your grace. Fill me with all your fullness. Fill me with the knowledge of your will in all wisdom and spiritual understanding. Teach me to walk in a manner worthy of you. Make my life fruitful. Cause me to grow continually in the knowledge of you.

Strengthen me with your glorious power so that I may endure every circumstance with joy. Guard my heart from anxiety.

Teach me to bring every request before you with thanksgiving. Let your peace rule my heart and my mind. Help me to think on what is true, what is honorable, what is just, what is pure, what is lovely, and what is of good report. Teach me to live from the strength of Christ and not from my own strength. Father, let these prayers become more than words on a page. Let them become the atmosphere of my daily walk with you in  Christ Jesus' name. I love you. Thank you for loving me first."