Be .....but not .....是.....但不是.....

 Be strong but not rude. 

Be kind but not weak. 

Be humble but not timid. 

Be proud but not arrogant.

坚强但不粗鲁。Jiānqiáng dàn bù cūlǔ.

善良但不软弱。Shànliáng dàn bù ruǎnruò.

谦逊但不胆怯。Qiānxùn dàn bù dǎnqiè.

骄傲但不傲慢。Jiāo'ào dàn bù àomàn.

Soyez fort, mais pas impoli. 

Soyez gentil, mais pas faible. 

Soyez humble, mais pas timide. 

Soyez fier, mais pas arrogant.