Wednesday, May 29, 2024

I Only Care About You 我只在乎你

 Watch and listen here 

Learn this song here 

鄧麗君 - 我只在乎你


歌詞: 

如果沒有遇見你 

我將會是在哪裡 

日子過得怎麼樣 

人生是否要珍惜 


也許認識某一人 

過著平凡的日子 

不知道會不會 

也有愛情甜如蜜 


任時光匆匆流去 

我只在乎你 

心甘情願感染你的氣息 人生幾何能夠得到知己 失去生命的力量也不可惜 所以我求求你 

別讓我離開你 

除了你 我不能感到一絲絲情意 


如果有那麼一天 

你說即將要離去 

我會迷失我自已 

走入無邊人海裡 


不要什麼諾言 

只要天天在一起 

我不能只依靠 

片片回憶活下去 


任時光匆匆流去 

我只在乎你 

心甘情願感染你的氣息 人生幾何能夠得到知己 失去生命的力量也不可惜 

所以我求求你 

別讓我離開你 

除了你 

我不能感到一絲絲情意 

~~~~~~~~~~

rú guǒ méi yǒu yù jiàn ni 

如  果   没   有    遇  见   你 

If I didn't meet you


wǒ jiāng huì shì zài nă lĩ 

我     将    会  是   在  哪 里 

Where would I be


rì zi guò de zěn me yàng 

日 子 过 得 怎 么 样

What would my life be like


rén shēng shì fǒu yào zhēn xī

人    生     是    否    要    珍    惜

Would my life be worth cherishing


yě xŭ rèn shí mǒu yī rén

也 许  认   识    某   一  人

Perhaps I meet someone else


guò zhe píng fán di rì zi

过着平凡的日子

Live an ordinary life





~~~~~~~~~~

Teresa Teng - I Only Care About You


Lyrics:

If I hadn't met you

Where would I be

How would my life be

Should I cherish my life

Maybe I would know someone

Live an ordinary life

I don't know if

I would have a sweet love

Let time pass by

I only care about you

Will I be infected by your aura willingly

How many times can I find a confidant in life? It's not a pity to lose the power of life, so I beg you

Don't let me leave you

I can't feel any affection except you

If there is such a day

You say you are going to leave

I will lose myself

Walk into the endless sea of ​​people

No promises

Just be together every day

I can't just rely on

Memories to live

Let time pass by

I only care about you

Will I be infected by your aura willingly How many people can find a true friend in life? 

It is not a pity to lose the power of life. 

So I beg you, please don't let me leave you. 

Apart from you, I can't feel any love.



No comments: