you can't honestly teach the Bible without also being willing to do the Bible
如果你不愿意实践圣经，你就不可能诚实地教授圣经 Rúguǒ nǐ bù yuànyì shíjiàn shèngjīng, nǐ jiù bù kěnéng chéngshí dì jiàoshòu shèngjīng
French : Vous ne pouvez pas honnêtement enseigner la Bible sans être également disposé à faire la Bible
German: man kann die Bibel nicht ehrlich lehren, ohne auch bereit zu sein, die Bibel zu lesen
Korean : 성경을 가르치는 데에 성경을 실천하려는 의지가 없다면 정직하게 성경을 가르칠 수 없습니다. seong-gyeong-eul galeuchineun dee seong-gyeong-eul silcheonhalyeoneun uijiga eobsdamyeon jeongjighage seong-gyeong-eul galeuchil su eobs-seubnida.
Malay: anda tidak boleh mengajar alkitab secara jujur tanpa juga bersedia untuk melakukan alkitab.
Indonesian: Anda tidak bisa dengan jujur mengajarkan Alkitab tanpa juga bersedia melakukan Alkitab
Cantonese: 你唔可以誠實噉教聖經，但係又唔願意做聖經 nei m ho ji sing sat gam gaau sing ging ，daan hai jau m jyun ji zou sing ging
Sanskrit: भवन्तः बाइबिलम् अपि कर्तुं इच्छन्ति विना प्रामाणिकतया बाइबिलम् उपदिशितुं न शक्नुवन्ति bhavantah bibilam api kartum icchhanti vina pramanikataya bibilam upadishitum na shaknuvanti
Esperanto : vi ne povas honeste instrui la Biblion sen ankaŭ preti fari la Biblion
Abkhaz : Абиблиа гәыкала ирҵара залшом, Абиблиа анагӡара уҭахымзар Abiblia gəykala irc̄ara zalšom, Abiblia anagŹara uţahymzar
Acehnese : kamoe hana jeuet jujur kamoe peurunoe Alkitab meunyoe kamoe hana cit meutem tapeubuet Alkitab .
Acholi : pe itwero pwonyo lok me Baibul labongo bedo ki miti me timo lok me Baibul
Afar : atu koros kitab abtuh fayxi alle kal qaadiik barissam madudda
Afrikaans : jy kan nie eerlik die Bybel leer sonder om ook bereid te wees om die Bybel te doen nie
Albanian : nuk mund të mësosh sinqerisht Biblën pa qenë gjithashtu i gatshëm të bësh Biblën
Zulu : awukwazi ukufundisa iBhayibheli ngokweqiniso ngaphandle kokuthi uzimisele nokwenza iBhayibheli
Zapotec : qué zanda diʼ gusiidiluʼ Biblia sin guidxíbiluʼ sin laaca chuʼluʼ dispuestu gúniluʼ ni ná Biblia . [In this video, we take a look at one of the oldest continuous cultures in the history of Mesoamerica and Mexico, the Zapotecs and Zapotec civilization. Here ]
Yoruba : o ko le fi otitọ kọ Bibeli lai tun ṣe setan lati ṣe Bibeli
Yiddish : איר קענט נישט ערלעך לערנען די ביבל אָן אויך זיין גרייט צו טאָן די ביבל
ir kent nisht erlekh lernen di bibl on aoykh zeyn greyt tsu ton di bibl
Xhosa : Awunako ukufundisa iBhayibhile ngokunyanisekileyo ngaphandle kokuba uzimisele ukuyenza iBhayibhile
Nepali : बाइबल पालन गर्न इच्छुक नभई तपाईं इमानदारीपूर्वक बाइबल सिकाउन सक्नुहुन्न
Bā'ibala pālana garna icchuka nabha'ī tapā'īṁ imānadārīpūrvaka bā'ibala sikā'una saknuhunna
🇶🇦 Tatar : сез Изге Язмаларны намус белән өйрәтә алмыйсыз
sez Izge Âzmalarny namus belän öjrätä almyjsyz
[
Marwadi : थै बाइबल नै करण नै त्यार होयां बिना बाइबल नै ईमानदारी सूं नीं सिखा सको
thai baibal nai karan nai tyaar hoyaan bina baibal nai eemaanadaaree soon neen sikha sako
Persian:
شما نمی توانید صادقانه کتاب مقدس را آموزش دهید بدون اینکه مایل به انجام کتاب مقدس باشید
shma nemi tavanid sadeghaneh ketab moghodas ra amuzesh dehid bedon inkeh mayl bah enjam ketab moghodas bashid
2024 August 13th
Iran 🇮🇷 : Iran's Jesus Revolution: Mosques Close as 1 Million Muslims Accept Christ
Amid talk of a broader war in the Middle East, there is also news that a Jesus Revolution may be underway.
An unprecedented number of Muslims are choosing to follow Christ, especially in Iran as people search for a better life.
Iranians are growing tired of the ayatollahs and a nation led by the empty promises of their Islamic theocracy. An anonymous internal poll found that 80% now prefer a democratic government, and many are leaving Islam.
"You have a country with one of the highest drug addiction rates in the world. You have a country where corruption runs rampant. You have a country where more than half the people live below the poverty line," explained Todd Nettleton of The Voice of the Martyrs (VOM).
"And the people of Iran are looking at this and they are saying, 'Wait a minute. If this is what Islam has brought us in the last 45 years, we're not interested. We want to know what the other options are.'"
According to Nettleton, Vice President of Messaging at VOM, the faith option many are choosing is Jesus with at least a million Muslims reportedly leaving Islam for Christianity.
So, how is the regime reacting to this with a reported 50,000 of the country's 75,000 mosques now closed?
"This is not something that is making the regime happy. And, really, in many ways, they are seeking to solidify their power and to crush any kind of dissent," Nettleton said. "We have heard multiple stories this year of Bible study, a home church being raided. Everyone there is photographed, everyone there is questioned. But then the leader of the meeting is held on to. They are arrested. They are detained, they're put in prison."
Moreover, Nettleton contends family members and friends are more tolerant than the government about leaving Islam.
"They kind of have the attitude of, 'Hey, if you found something that works for you, if it's Jesus or if it's atheism or if it's whatever, if it works for you... I know Islam doesn't work, so I'm happy you found something that works,'" he explained.
"I think what's happening there is actually representative of what's happening in the Islamic world," said Don Shenk, executive director of The Tide Ministry.
He explains how Muslims are experiencing dreams and visions, leading many to find purpose and a different understanding of God.
"We get responses from listeners who say, you know, now I understand that God loves me. I always thought that God wanted to punish me," Shenk explained. "And I think there's an awakening that is taking place across the Muslim world, not just in Iran."
Shenk says Tide Ministry radio broadcasts are even receiving positive responses in Afghanistan where the Taliban pose great danger for those seeking information from secret Christians within the country.
"There's a lot of suspicion, okay. If I'm going to meet with these people and share that I'm now a believer, 'Are they really true believers or are they, just trying to identify me?'" he said.
"It's more than simply being ostracized or disowned by your family. It is actually the threat of death. So, accepting new life in Christ means accepting the possibility of your life ending in this world."
Christianity is also spreading in Yemen, where the Joshua Project reports Christian growth is almost double the global average.
Next door, Nettleton sees the Saudi Arabian monarchy becoming a bit more tolerant of Christians and their churches.
"Not necessarily welcoming with open arms, obviously. But just the understanding that it could happen, that there could be Christians here," he explained. "And maybe that's not the worst thing in the world. That's such a change from what we would have seen 10 or 15 or 20 years ago."
It's a move of God's Spirit bringing change that may eventually transform not only Iran but the entire Middle East.
13 آگوست 2024
ایران 🇮🇷 : انقلاب عیسی ایران: مساجد نزدیک به یک میلیون مسلمان مسیحی را پذیرفتند
در میان صحبت از یک جنگ گسترده تر در خاورمیانه، اخباری مبنی بر احتمال وقوع انقلاب عیسی نیز وجود دارد.
تعداد بی سابقه ای از مسلمانان پیروی از مسیح را انتخاب می کنند، به ویژه در ایران که مردم در جستجوی زندگی بهتر هستند.
ایرانیان از آیت الله ها و ملتی که با وعده های پوچ حکومت دینی اسلامی شان رهبری می شود خسته شده اند. یک نظرسنجی داخلی ناشناس نشان داد که 80 درصد اکنون یک حکومت دموکراتیک را ترجیح می دهند و بسیاری از آنها اسلام را ترک می کنند.
تاد نتلتون از The Voice of توضیح داد: "شما کشوری دارید با یکی از بالاترین نرخ های اعتیاد به مواد مخدر در جهان. شما کشوری دارید که فساد در آن بیداد می کند. شما کشوری دارید که بیش از نیمی از مردم آن زیر خط فقر زندگی می کنند." شهدا (VOM).
و مردم ایران به این موضوع نگاه می کنند و می گویند یک لحظه صبر کنید، اگر این چیزی است که اسلام در 45 سال گذشته برای ما آورده است، ما علاقه ای نداریم. می خواهیم بدانیم گزینه های دیگر چیست. ""
به گفته نتلتون، معاون پیامرسان VOM، گزینه ایمانی که بسیاری انتخاب میکنند عیسی مسیح است و حداقل یک میلیون مسلمان بنا به گزارشها اسلام را به مقصد مسیحیت ترک کردهاند.
بنابراین، رژیم با بسته شدن 50000 مسجد از 75000 مسجد کشور در حال حاضر چگونه واکنش نشان می دهد؟
نتلتون گفت: "این چیزی نیست که رژیم را خوشحال کند. و واقعاً، از بسیاری جهات، آنها به دنبال تحکیم قدرت خود و سرکوب هر نوع مخالفت هستند." "ما داستان های متعددی را در این سال از مطالعه کتاب مقدس شنیده ایم، یک کلیسای خانگی مورد هجوم قرار گرفته است. از همه در آنجا عکس گرفته می شود، از همه آنها بازجویی می شود. اما سپس رهبر جلسه ادامه می یابد. آنها دستگیر می شوند. آنها بازداشت می شوند، آنها." به زندان میروند."
علاوه بر این، نتلتون معتقد است که اعضای خانواده و دوستان نسبت به دولت در مورد ترک اسلام مدارا بیشتری دارند.
"آنها به نوعی این نگرش را دارند که "هی، اگر چیزی را پیدا کردی که برایت مفید باشد، اگر آن عیسی است یا خداناباوری است یا هر چیز دیگری، اگر برای شما مفید است... من می دانم که اسلام کار نمی کند، پس من خوشحالم که چیزی پیدا کردید که کار می کند،" او توضیح داد.
دان شنک، مدیر اجرایی وزارت جزر و مد، گفت: «فکر میکنم آنچه در آنجا اتفاق میافتد، در واقع نمایانگر آنچه در جهان اسلام میگذرد، است.
او توضیح میدهد که مسلمانان چگونه رویاها و رویاهایی را تجربه میکنند و بسیاری را به سمت هدف و درک متفاوتی از خدا سوق میدهد.
شنک توضیح داد: "ما از شنوندگان پاسخ هایی دریافت می کنیم که می گویند، می دانید، اکنون می فهمم که خدا من را دوست دارد. همیشه فکر می کردم که خدا می خواهد مرا مجازات کند." و من فکر می کنم که بیداری در سراسر جهان اسلام در حال وقوع است، نه فقط در ایران."
شنک میگوید که برنامههای رادیویی وزارت تاید حتی در افغانستان پاسخهای مثبتی دریافت میکند، جایی که طالبان خطر بزرگی برای کسانی است که به دنبال اطلاعات از مسیحیان مخفی در داخل کشور هستند.
او گفت: "شما بسیاری از سوء ظن وجود دارد، خوب. اگر قرار است با این افراد ملاقات کنم و به اشتراک بگذارم که اکنون یک مؤمن هستم، "آیا آنها واقعاً مؤمنان واقعی هستند یا فقط سعی در شناسایی من دارند؟"
"این چیزی فراتر از طرد شدن یا طرد شدن توسط خانواده است. این در واقع تهدید مرگ است. بنابراین، پذیرش زندگی جدید در مسیح به معنای پذیرش احتمال پایان زندگی شما در این جهان است."
مسیحیت در یمن نیز در حال گسترش است، جایی که پروژه جاشوا گزارش میدهد که رشد مسیحی تقریباً دو برابر میانگین جهانی است.
نتلتون می بیند که سلطنت عربستان سعودی نسبت به مسیحیان و کلیساهای آنها کمی مدارا می کند.
او توضیح داد: "بدیهی است که لزوماً با آغوش باز استقبال نمی کنیم. اما فقط درک این موضوع که ممکن است این اتفاق بیفتد، که ممکن است مسیحیان در اینجا باشند." "و شاید این بدترین چیز در جهان نباشد. این تغییری است نسبت به آنچه که 10 یا 15 یا 20 سال پیش می دیدیم."
این حرکتی از روح خدا است که تغییراتی را به ارمغان می آورد که ممکن است در نهایت نه تنها ایران بلکه کل خاورمیانه را متحول کند.
13 agost 2024
iran 🇮🇷 : enghalab isi iran: mosajed nazdik bah yek milion moslaman mosihi ra pazireftand
dar mian sahbat az yek jang gostardeh tar dar khavarmianeh, akhabari mobani bar ehtamal vaghu enghalab isi niz vojud dard.
taedad bi sabagheh i az moslamanan piroye az mosih ra entekhab mi konand, bah vizheh dar iran keh mardam dar jastajvi zandegi bacpehtar npastand.
iranian az ayat ollah cpeha ve molti keh ba vadeh cpehei pooch hokomet dini eslami shan rayabri mi shod khasteh shodeh and. yek nazarsanji dakhli nashenas neshan dad keh 80 darsad aknon yek hokomet demokratik ra tarjih mi dahand ve besiari az aneya eslam ra tark mi konand.
tad natelton az The Voice of tozih dad: "shma keshori darid ba yeki az balatrin narkh cpehei eteyad bah movad mokhodar dar jacpehan. shma keshori darid keh fesad dar an bidad mi kand. shma keshori darid keh bish az nimi az mardam an zir khat faghar zandegi mi konand." sheeda (VOM).
ve mardam iran bah in mozo negah mi konand ve mi guyand yek lahzeh sabar konid, eger in chizi est keh eslam dar 45 sal gozashteh baraye ma avardeh est, ma alagheh i nadarim. mi khaehim bedanim gozineh cpehei digar chist. ""
bah gofteh natelton, moavan piamresan VOM, gozineh imani keh besiari entekhab mikonand isi mosih est ve hadaghal yek milion moslaman bena bah gozareshesa eslam ra bah moghsad mosihiat tark kardehand.
benabrain, rezhim ba basteh shodan 50000 masjed az 75000 masjed keshor dar hal hazar chegoneh vakonash neshan mi dahad?
natelton goft: "in chizi nist keh rezhim ra khoshhal kand. ve vaghean, az besiari johyat, aneya bah danbal tahkim ghodrat khod ve sarkub npar no mokhaleft npastand." "ma dastan cpehei motadadi ra dar in sal az motaleh ketab moghodas shenideh im, yek kolisaye khangi moord teojjoom gharar garafteh est. az cpehmeh dar anja aks garafteh mi shod, az cpehmeh aneya bazjuyi mi shod. ema seps rayabar jalseh edameh mi yabad. aneya dastegir mi shvand. aneya bazdasht mi shvand, aneya." bah zandan mirond."
alaveh bar in, natelton motaghad est keh azaye khanavadeh ve dostan nasbat bah dolat dar moord tark eslam madara bishtari darand.
"aneya bah noei in negarsh ra darand keh "cpehy, eger chizi ra pida kardi keh barayat mafid bashod, eger an isi est ya khodanabavari est ya npar chiz digari, eger baraye shma mafid est... man mi danam keh eslam kar nemi kand, pes man khoshhalam keh chizi pida kardid keh kar mi kand," o tozih dad.
dan shenk, madir ejrayi vazart jazar ve mad, goft: «fekar mikonam ancheh dar anja etefagh miaftad, dar vaghe namayangar ancheh dar jacpehan eslam migozard, est.
o tozih midehad keh moslamanan chegoneh royanpana ve royanpanayi ra tajrobeh mikonand ve besiari ra bah samat cpehdaf ve dark motefavati az khoda sogh midehad.
shenk tozih dad: "ma az shnvandegan pasokh cpehayi daryaft mi konim keh mi guyand, mi danid, aknon mi fanpamam keh khoda man ra dost dard. cpehmisheh fekar mi kardam keh khoda mi khahod mara mojazat kand." ve man fekar mi konam keh bidari dar sarasar jacpehan eslam dar hal vaghu est, nah faghat dar iran."
shenk migovid keh barnamegnpehei radioyi vazart tayad hati dar afghanstan pasokhesaye mosbati daryaft mikand, jayi keh talban khatar bozorgi baraye kesani est keh bah danbal etlaat az mosihyan mokhfi dar dakhal keshor npastand.
o goft: "shma besiari az sue zan vojud dard, khob. eger gharar est ba in afrad molaghat konam ve bah eshtarak begozaram keh aknon yek mw̉man npastam, "aya aneya vaghean mw̉menan vaghei npastand ya faghat sai dar shenasayi man darand?"
"in chizi faratar az tard shodan ya tard shodan toset khanavadeh est. in dar vaghe tahadid morg est. benabrain, pazirsh zandegi jadid dar mosih bah manaye pazirsh ehtamal payan zandegi shma dar in jacpehan est."
mosihiat dar yaman niz dar hal gostarsh est, jayi keh prozheh jashva gozarsh midehad keh rashod mosihi taghariban do barabar miangin jacpehani est.
natelton mi bind keh saltant arbastan soudi nasbat bah mosihyan ve kolisanpehei aneya kami madara mi kand.
o tozih dad: "badieyi est keh lezoman ba aghosh baz esteghabal nemi konim. ema faghat dark in mozo keh mamkon est in etefagh biftad, keh mamkon est mosihyan dar inja bashand." "ve shayad in badtarin chiz dar jacpehan nabashod. in taghiri est nasbat bah ancheh keh 10 ya 15 ya 20 sal pish mi didim."
in harkati az ruh khoda est keh taghirati ra bah armaghan mi avard keh mamkon est dar neyayat nah taneya iran bolkeh kel khavarmianeh ra motehval kand.
Continue here in Iran 🇮🇷
No comments:
Post a Comment