Until the lion learns how to write, every story will glorify the hunter. (African Proverb)
在狮子学会如何写作之前，每一个故事都会荣耀猎人。 （非洲谚语） Zài shī zǐ xuéhuì rúhé xiězuò zhīqián, měi yīgè gùshì dūhuì róngyào lièrén. (Fēizhōu yànyǔ)
Meaning: History often reflects the perspective of the powerful, not the oppressed.
含义：历史常常反映强者的观点，而不是被压迫者的观点。 hányì: Lìshǐ chángcháng fǎnyìng qiáng zhě de guāndiǎn, ér bùshì bèi yāpò zhě de guāndiǎn .
The autobiography of famous people is biased hunters.
名人的自传是有偏见的猎人。 Míngrén de zìzhuàn shì yǒu piānjiàn de lièrén.
No comments:
Post a Comment